	#	Title	Date	Net	Status
	1	Sae, the Magic Club, and the Cherry Blossom Tree	1999-07-07 00:00	—	Aired
English Sae, the Magic Club, and the Cherry Blossom Tree Japanese 沙絵と, 魔法クラブと, 桜の木 Romaji — Synopsis The Magic User’s Club defeated a giant ship from outer space! But their close encounter left a huge cherry blossom tree in the middle of the city. Takeo calls a club meeting to deal with the tree, but their magic backfires…
	2	Nanaka, a Cake, and a Dangerous Evening	1999-07-14 00:00	—	Aired
English Nanaka, a Cake, and a Dangerous Evening Japanese 七香と, ケーキと, 危険な夜 Romaji — Synopsis Nanaka has had enough of her rude, careless family! She’s running away to live with Sae (again). When Akane drops by, the three girls set up a slumber party full of fun, laughter, and out-of-control magic.
	3	Aburatsubo, Morning Glories, and Parent-Teacher Meetings	1999-07-21 00:00	—	Aired
English Aburatsubo, Morning Glories, and Parent-Teacher Meetings Japanese 油壷先輩と, 朝顔と, 親子面談 Romaji — Synopsis It’s time for Parent-Teacher Meetings, and no one is dreading it more than Aburatsubo. He’s normally cool, calm and composed, but the mere mention of his mother sends him into a panic - and she’ll be arriving any minute now!
	4	Sae, the Bathroom, and the Other Side of the Door	1999-07-28 00:00	—	Aired
English Sae, the Bathroom, and the Other Side of the Door Japanese 沙絵と, 風呂場と, 扉の向こう Romaji — Synopsis Today’s lesson for the Magic User’s Club is a spell that will let them teleport anywhere they want. But it doesn’t really work… or does it? Now, whenever they walk through a door, they have no idea what will be on the other side!
	5	Akane, the Hiccups, and a Strange Relationship	1999-08-04 00:00	—	Aired
English Akane, the Hiccups, and a Strange Relationship Japanese 茜ちゃんと, しゃっくりと, アヤシイ関係 Romaji — Synopsis Something’s wrong with Akane. Her magic is out of control, she’s constantly blushing, and… did she just ask Takeo to go out with her?! Time for the rest of the club (and Mizuha Miyama) to snoop around and get to the bottom of this!
	6	Takakura, Origami, and the Secret Date	1999-08-18 00:00	—	Aired
English Takakura, Origami, and the Secret Date Japanese 高倉先輩と, やっこと, 秘密のデート Romaji — Synopsis The club made origami using magic, and Sae did really well! But ever since then, something has been a bit off. Time keeps flashing around Sae, as her dreams and reality start mixing together. There’s only one person who can help… Source: crunchyroll
	7	Sae, a Tomato, and the Dance of the Paintbrush	1999-08-25 00:00	—	Aired
English Sae, a Tomato, and the Dance of the Paintbrush Japanese 沙絵と, トマトと, 絵筆のダンス Romaji — Synopsis The Culture Festival is coming, and Sae wants to make it something special! But the rest of the club isn’t quite so enthusiastic. What’s more, if they want the space to hold their own event, they’ll have to fight Miyama to get it! Source: crunchyroll
	8	Alice, the Railroad Crossing, and Rice Crackers	1999-09-01 00:00	—	Aired
English Alice, the Railroad Crossing, and Rice Crackers Japanese アリスと, 踏切と, ソースせんべい Romaji — Synopsis Sae’s plans for the Culture Festival are quickly falling apart. Takeo is fighting with Miyama, everyone else is overbooked, and now a strange new person has appeared. Is this mysterious “Alice in Wonderland” a friend or a foe? Source: crunchyroll
	9	Long-Sleeved Kimonos, Shorts, and the Age of Joy	1999-09-08 00:00	—	Aired
English Long-Sleeved Kimonos, Shorts, and the Age of Joy Japanese 振袖と, 短パンと, 華の時代 Romaji — Synopsis Sae wants to find the mysterious person she keeps seeing – and Akane knows just where to look. She leads Sae and Nanaka to a place where the two are quickly dressed in kimonos, handed scripts, and told to get ready for an audition! Source: crunchyroll
	10	Snow, the Colt, and a First Kiss	1999-09-15 00:00	—	Aired
English Snow, the Colt, and a First Kiss Japanese 雪と, 子馬と, ファースト・キッス Romaji — Synopsis Sae is off to the Hokkaido countryside to visit the family farm! It’s fun to see her parents again, and to take care of the horses that she loves. But suddenly, Jurika appears. How did he get there, and what could he possibly want? Source: crunchyroll
	11	Akane, the Mirror, and the End of the Year Sale	1999-09-22 00:00	—	Aired
English Akane, the Mirror, and the End of the Year Sale Japanese 茜ちゃんと, 鏡と, 歳末バーゲン Romaji — Synopsis Jurika has many powers, but the strangest one of all is that he seems to know everyone’s heart. He knows what each member of the club is thinking, and he’s about to bring those thoughts into the open, whether they want him to or not. Source: crunchyroll
	12	The Octopus, a Flash of Lightning, and Micky	1999-09-29 00:00	—	Aired
English The Octopus, a Flash of Lightning, and Micky Japanese タコと, 稲妻と, ミッキー先輩 Romaji — Synopsis Akane is on a rampage! Or at least, she would be, if it wasn’t for all that ennui. But one way or another, she needs to be stopped before she hurts someone. It’s up to Sae and Nanaka, but they aren’t alone – Micky appears to help! Source: crunchyroll
	13	Sae's Magic, Sae's Feelings, Forever	1999-10-06 00:00	—	Aired
English Sae's Magic, Sae's Feelings, Forever Japanese 沙絵の魔法, 沙絵の気持ち, いつまでもずっと Romaji — Synopsis The truth about Jurika has been revealed, and Sae has vowed to never use magic again. But Jurika won’t let her go – he’s locked her away in a place no one can reach. Takeo and the others have to find her, before she’s lost forever! Source: crunchyroll

Mahoutsukai Tai! (TV)

Episodes

Relationships

Media

Themes

Cast

Keywords

You need to be logged in