Boku no Kokoro no Yabai Yatsu
Episodes
12 of 12| # | Title | Date | Net | Status | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2023-04-02 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
I Was Stolen Away
Japanese
僕は奪われた
Romaji
Boku wa Ubawareta
Synopsis
At first glance, he’s just the disturbed boy, and she’s just the popular girl. But people are more than the sum of their parts, as both Kyotaro and Anna are about to discover. |
||||||
| 2 | 2023-04-09 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
I Died
Japanese
僕は死んだ
Romaji
Boku wa Shinda
Synopsis
Despite his misgivings, Kyotaro keeps helping Anna the more they interact. He may be a better person than he believes. |
||||||
| 3 | 2023-04-16 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
I Want to Hug You
Japanese
僕は抱きしめたい
Romaji
Boku wa Dakishimetai
Synopsis
Anna and her friends keep their guard up around the boys; it’s obvious what they want. But Kyotaro’s different. Each brief interaction brings him and Anna closer together. |
||||||
| 4 | 2023-04-23 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
I Have a Problem
Japanese
僕は心の病
Romaji
Boku wa Kokoro no Yamai
Synopsis
Like many people his own age, Kyotaro has a tendency to overthink everything. Anna, however? She has her own way of approaching life. |
||||||
| 5 | 2023-04-30 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
We Got Split Up
Japanese
僕らははぐれた
Romaji
Bokura wa Hagureta
Synopsis
It’s not like Kyotaro wants to join Anna’s group or anything. But when a certain other classmate tries to join the group, Kyotaro just gets swept up in events. That’s all! |
||||||
| 6 | 2023-05-07 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
I Melted It
Japanese
僕は溶かした
Romaji
Boku wa Tokashita
Synopsis
As Kyotaro wrestles with his feelings, he notices Anna’s been acting differently. Could it be that she—? No, he shouldn’t read too much into it. She’s just being nice. Right? |
||||||
| 7 | 2023-05-14 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
We Swapped Places
Japanese
僕らは入れ替わってる
Romaji
Bokura wa Irekawatteru
Synopsis
Kyotaro can no longer deny he likes Anna. He tells himself it’s not like he wants to be her boyfriend, but there’s a detail he hasn’t considered: maybe Anna wants him to be. |
||||||
| 8 | 2023-05-21 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
I Had a Dream
Japanese
僕は夢を見た
Romaji
Boku wa Yume wo Mita
Synopsis
Parent-teacher day mortifies Kyotaro. Not only is his mother at school, but she’s bonding with Anna! Things couldn’t get any worse. |
||||||
| 9 | 2023-05-28 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
I Hate Yamada
Japanese
僕は山田が嫌い
Romaji
Boku wa Yamada ga Kirai
Synopsis
Despite all the hints Anna throws at him, and others beginning to notice, Kyotaro refuses to believe that she could actually like him. He is his own worst enemy. |
||||||
| 10 | 2023-06-04 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
We Walked Slowly
Japanese
僕らはゆっくり歩いた
Romaji
Bokura wa Yukkuri Aruita
Synopsis
It’s Japan’s most romantic time of the year, and Kyotaro and Anna are not-on-a-date. Kyotaro is keeping a running tally of all his screw-ups, but Anna is enjoying herself. |
||||||
| 11 | 2023-06-11 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
We’re a Bit Alike
Japanese
僕らは少し似ている
Romaji
Bokura wa Sukoshi Nite Iru
Synopsis
Distance separates Kyotaro and Anna, but their thoughts are of each other. However, their budding relationship faces a threat: Haruya still has his eyes set on Anna. |
||||||
| 12 | 2023-06-18 01:30 | TV Asahi | Aired | |||
|
English
I Wanted to Be Seen
Japanese
僕は僕を知ってほしい
Romaji
Boku wa Boku wo Shitte Hoshii
Synopsis
Kyotaro didn’t think his cunning plan for New Year’s all the way through. Anna showed up early, and now his sister is trying to be his wingwoman. |
||||||
Relationships
Media
Themes
3 tracksCast